¡Sí señor!, versión del editor